Med al respekt for Ødipus, tror jeg ikke, det var det.
Poštujem Edipa, ali to nije bio taj sluèaj. -Nego koji?
Sådan arbejder jeg ikke Det er uprofessionelt.
Ne radim tako. Nije profesionalno. Ima pravila.
Forklarede jeg ikke det med inderkredsen tydeligt nok?
Da li sam bio dovoljno jasan o krugu poverenja, Greg?
For eksempel, ved ceremoien græd jeg ikke, det gjorde du.
Za vreme obreda nisam plakao. Ali ti jesi.
Faktisk, så tror jeg ikke, det er mæslinger.
У ствари, нисам баш сигуран да су богиње.
Hvorfor fik jeg ikke det at vide?
Na kapetanu je da pregleda sva sredstva za misiju.
Nej, selvfølgelig gør jeg ikke det.
Ne. Naravno da ne pišem, ne pišem.
Det ved jeg ikke, det må du finde ud af og fortælle mig det senere.
Ne znam. Smisli sam, reci mi kasnije.
Men i så fald, så synes jeg ikke det er rigtigt at snakke om en klients forretning, foran en anden klient.
U tom slucaju, mislim da ne treba da pricam o poslovima jednog klijenta pred drugim klijentom. Diskretan sam.
Det ved jeg ikke, det er noget, men ikke det.
Ne znam, ali to je nešto...
Altså, når lillebror får sine små fedtede fingrer på den magiske boks, tror jeg ikke, det bliver svært for ham at lokke Magilla Gorilla, hvis du ved, hvad jeg mener.
Znaš, kada braca zgrabe tu magicnu kutiju tvoju, mislim da im nece biti teško prevariti Veliku Gorilu, ako shvacaš što govorim.
Det vil jeg ikke. Det lover jeg.
Drugi deo šeste sezone æe biti zastrašujuæi.
Det sagde jeg ikke. Det gjorde du.
Ја то нисам рекао, ти си то рекла.
Jeg ved godt, det ikke er det samme for dig, men for et menneske tror jeg ikke, det kan blive meget bedre.
Знам да теби није исто. Али као људском бићу, не могу да замислим ништа боље.
Hvorfor så jeg ikke det før?
Kako to nisam ranije shvatila?! Ozbiljno, druže...
Nej, det tror jeg ikke det.
Ne, ne mislim da je tako.
Hvis det er at flygte, så tror jeg ikke, det er måden på det.
Ako je to neki odušak, mislim da nije pravi.
Sådan tror jeg ikke, det fungerer.
Ne mislim da to tako deluje.
Hvad jeg ønsker er, at drikke enorme mænger af alkohol, og have sex med min kæreste, men uheldigvis kan jeg ikke det, før jeg har fået svar ud af dig.
Оно што желим је да се пије сочан пића и испостављање са мојом девојком, али нажалост, Ја не могу то да урадим док не добијем гомилу одговора од вас. Вау!
Det håbede jeg ikke, det var.
Ne... Nadao sam se da nije.
Selvom hun kunne, tror jeg ikke, det vil vare ved.
Čak i ako je mogla, sumnjam da će to trajati.
Hun svarede „det ved jeg ikke; det gjorde min mor altid“.
Majka joj kaže "Ne znam, moja mama je uvek tako radila!"
Og det første svar er, "Det ved jeg ikke, det lader de ikke mig bestemme."
Prvi odgovor je: "Ne znam, nisam zadužena za to."
1.0408270359039s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?